?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

опера большого стиля

NATALIE POUCHKINE

Действующие лица:
Николай, русский царь. Бенкендорф, шеф жандармов. Луи Геккерн, посланник Нидерландского двора. Жорж Дантес, его приемный сын, поручик на русской службе. Натали, жена знаменитого поэта Пушкина. Екатерина, ее сестра. Придворные дамы, камергеры, кавалергарды.

Действие первое.
Бал в Зимнем дворце. Бенкендорф сообщает о прибытии царя. Хор придворных поет «Боже, царя храни». Царь приветствует собравшихся и начинает мазурку, идя в паре с красавицей Натали. Входят посланник Геккерн и поручик Дантес. Дантес и Геккерн обсуждают жизнь в морозной бескрайней стране, капризы самовластья и пожилых накрашенных кокеток. К ним подходит Бенкендорф и говорит: «Умолкните, клеветники России!» Прочитав строгую нотацию, он смягчается, улыбается и обращается к Дантесу: «О, ты еще полюбишь наш дивный холодный край, где девы цветут, как розы на снегу!». Геккерн просит Бенкендорфа представить царю Дантеса.
Рядом с царем стоит Натали. Дантес поражен ее красотой. Дантеса представляют и ей. Улучив момент, он спрашивает её – кто она? Натали отвечает: «Мой муж – лучший русский поэт, его любит царь, ему рукоплещет народ, но жить с ним скука смертная: он или пишет стихи, закрывшись в кабинете, или веселится с приятелями-поэтами. Я для него лишь красивая игрушка». - «Ах, если б вы позволили мне развеять вашу скуку…» - отвечает Дантес.

Действие второе.
Картина первая. Площадь перед домом Геккерна.

«Что ты наделал? - спрашивает тот у Дантеса. - Царский любимец Пушкин вызвал тебя на дуэль!» Дантес говорит, что Натали – поразительная женщина, он по-настоящему влюблен и чувствует взаимность. Но Геккерн обеспокоен: «Здесь азиатские нравы. Это кончится плохо».
Останавливается карета, из нее выходит Бенкендорф. Он говорит, что у Дантеса есть единственный выход – сделать предложение Екатерине Гончаровой, сестре Натали: тогда Пушкин откажется от своего вызова. Дантес говорит, что Екатерине уже двадцать шесть, и она ему не нравится. «Тебе все равно конец, - отвечает Бенкендорф. – Пушкин отличный стрелок, но если он, паче чаяния, тебя не убьет – тебя казнят за дуэль». Дантес соглашается на женитьбу. Бенкендорф говорит, что будет шафером на его свадьбе, обещает ему блестящую карьеру в России.
Картина вторая. В доме Пушкиных.
Натали и Екатерина вышивают, сидя у окна. Входит Дантес, обнимает Екатерину, кланяется Натали, спрашивает, как себя чувствует великий Пушкин, и чем это пахнет на весь дом. «Великий Пушкин попросил яблочного варенья! – говорит Екатерина. – Я варю его лучше, чем сестра. Ведь я же старше!» - смеется она и уходит.
«Зачем ты это сделал, Жорж?» - со слезами спрашивает Натали. «Чтоб быть с тобою рядом!» - «Лжешь, ты просто спасал свою жизнь!» Он падает перед ней на колени, она склоняется к нему, они целуются. Цокот копыт за окном. Дантес распахивает окно. «О, хоть один час мы будем счастливы!» - и они выскакивают наружу.
Входит Екатерина с блюдечком варенья. Видит, что никого нет. «О, я так и знала! О, глупая старая дева! О, подлец! О, негодяйка!»

Действие третье.
Картина первая. В доме Геккерна.

Геккерн вслух читает Дантесу оскорбительное письмо Пушкина и говорит, что дуэль неизбежна: он уже написал Пушкину вызов от имени Дантеса. «Я не хочу стреляться! – трепещет Дантес. – Паду ли я, пронзенный пулей, иль Пушкина сразит она – меня все равно разжалуют и повесят!». Входит Екатерина: «Ты в России, мой милый неверный друг. Здесь за любовь платят жизнью». Входят секунданты и уводят за собой Дантеса.
Картина вторая. В Зимнем дворце.
Царь Николай сообщает придворным, что великий Пушкин скончался от раны, полученной на дуэли. Молчание. Оркестр играет траурный марш. Хор придворных поет: «И пусть у гробового входа младая будет жизнь играть!». Траурный марш переходит в мазурку. Все танцуют. Входит Бенкендорф с пакетом. Царь останавливает мазурку, велит Бенкендорфу распечатать пакет и прочесть. Тот читает, что военный суд приговорил поручика Дантеса к смертной казни. Царь берет перо, чтоб утвердить приговор. Но тут к его ногам бросаются Екатерина и Натали, умоляя о помиловании. «Вы просите за своего мужа, и это понятно, - говорит царь Екатерине и обращается к Натали: - Но вы, мадам Пушкина, отчего просите за убийцу вашего мужа?»
«Мой муж всегда призывал милость к падшим», - отвечает она.

Comments

( 140 comments — Leave a comment )
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
alextr98
Nov. 3rd, 2013 03:07 pm (UTC)
+100500!
clear_text
Nov. 3rd, 2013 03:49 pm (UTC)
спасибо!
(no subject) - alextr98 - Nov. 3rd, 2013 10:15 pm (UTC) - Expand
(no subject) - clear_text - Nov. 4th, 2013 06:27 pm (UTC) - Expand
(no subject) - alextr98 - Nov. 4th, 2013 06:31 pm (UTC) - Expand
trurle
Nov. 3rd, 2013 03:07 pm (UTC)
Со времени голливудской инсценировки доктора живаго, никакая клюква о далекой заснеженной России не может обойтись без сцены с паровозом, тянущим состав среди заснеженных полей. Прошу Вас - добавьте сцену с паровозом среди заснеженных полей!
vsjo_taki
Nov. 3rd, 2013 03:20 pm (UTC)
Присоединяюсь к просьбе. :-)
(no subject) - clear_text - Nov. 3rd, 2013 03:51 pm (UTC) - Expand
(no subject) - meharher - Nov. 3rd, 2013 04:19 pm (UTC) - Expand
(no subject) - clear_text - Nov. 3rd, 2013 04:30 pm (UTC) - Expand
(no subject) - meharher - Nov. 3rd, 2013 04:36 pm (UTC) - Expand
(no subject) - clear_text - Nov. 3rd, 2013 05:01 pm (UTC) - Expand
(no subject) - juan_gandhi - Nov. 3rd, 2013 03:25 pm (UTC) - Expand
(no subject) - clear_text - Nov. 3rd, 2013 03:51 pm (UTC) - Expand
(no subject) - clear_text - Nov. 3rd, 2013 03:49 pm (UTC) - Expand
(no subject) - trurle - Nov. 3rd, 2013 04:01 pm (UTC) - Expand
(no subject) - clear_text - Nov. 3rd, 2013 04:03 pm (UTC) - Expand
(no subject) - yapca - Nov. 3rd, 2013 04:13 pm (UTC) - Expand
(no subject) - clear_text - Nov. 3rd, 2013 04:30 pm (UTC) - Expand
(no subject) - yapca - Nov. 3rd, 2013 04:34 pm (UTC) - Expand
(no subject) - clear_text - Nov. 3rd, 2013 05:00 pm (UTC) - Expand
(no subject) - yapca - Nov. 3rd, 2013 05:06 pm (UTC) - Expand
(no subject) - clear_text - Nov. 3rd, 2013 05:48 pm (UTC) - Expand
(no subject) - leosat - Nov. 3rd, 2013 07:05 pm (UTC) - Expand
(no subject) - yapca - Nov. 4th, 2013 07:44 am (UTC) - Expand
(no subject) - alise84 - Nov. 3rd, 2013 08:40 pm (UTC) - Expand
dessaodessa
Nov. 3rd, 2013 03:16 pm (UTC)
О, времена!О, нравы!
clear_text
Nov. 3rd, 2013 03:51 pm (UTC)
да. Времена жестокие!
vsjo_taki
Nov. 3rd, 2013 03:19 pm (UTC)
Какая прекрасная опера!
Достойная Большого Театра. Нонешнего. А нонешний, это вам не давешний.
Вот с этого момента гомерически смешно:
"К ним подходит Бенкендорф и говорит: «Умолкните, клеветники России!»"
И смешно до самого финального занавеса!
clear_text
Nov. 3rd, 2013 03:50 pm (UTC)
Спасибо! Я старался.
(no subject) - murmele - Nov. 3rd, 2013 03:52 pm (UTC) - Expand
(no subject) - vsjo_taki - Nov. 3rd, 2013 04:28 pm (UTC) - Expand
(no subject) - clear_text - Nov. 3rd, 2013 04:32 pm (UTC) - Expand
marvellous_lynx
Nov. 3rd, 2013 03:22 pm (UTC)
как, верно ли кажется моим глазам, герой и героиня выскакивают в окно?*

---
*финал картины второй действия второго
clear_text
Nov. 3rd, 2013 03:50 pm (UTC)
верно!
(no subject) - marvellous_lynx - Nov. 3rd, 2013 04:24 pm (UTC) - Expand
(no subject) - clear_text - Nov. 3rd, 2013 04:29 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marvellous_lynx - Nov. 3rd, 2013 04:40 pm (UTC) - Expand
(no subject) - clear_text - Nov. 3rd, 2013 04:50 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marvellous_lynx - Nov. 3rd, 2013 05:34 pm (UTC) - Expand
(no subject) - clear_text - Nov. 3rd, 2013 05:48 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marvellous_lynx - Nov. 3rd, 2013 06:18 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marvellous_lynx - Nov. 3rd, 2013 05:40 pm (UTC) - Expand
(no subject) - clear_text - Nov. 3rd, 2013 05:49 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marvellous_lynx - Nov. 3rd, 2013 06:17 pm (UTC) - Expand
juan_gandhi
Nov. 3rd, 2013 03:24 pm (UTC)
Прикольно. Напомнило мне мой пашквиль, Eugene Honneguine.
clear_text
Nov. 3rd, 2013 03:52 pm (UTC)
приятный пашквиль!
vasostr
Nov. 3rd, 2013 03:27 pm (UTC)
Великолепно. Еще бы Лермонтова в финале, воспевающего "невольника чести".
clear_text
Nov. 3rd, 2013 03:53 pm (UTC)
тогда будет слишком много Пушкина...
(no subject) - evakroterion - Nov. 4th, 2013 03:28 pm (UTC) - Expand
Eugene Potapow
Nov. 3rd, 2013 03:35 pm (UTC)
И в течение вечера Дантес раз десять вставлял с добродушной иронией: «Этот рогоносец ФорестьеПушкин всегда призывал…»
clear_text
Nov. 3rd, 2013 03:53 pm (UTC)
ох уж эти злословы...
kraepelin
Nov. 3rd, 2013 03:40 pm (UTC)
http://www.youtube.com/watch?v=dYCRNGikr50
Вот менее классическая трактовка дуэли Пушкин vs Дантес.
clear_text
Nov. 3rd, 2013 03:54 pm (UTC)
прелесть какая!
(no subject) - kraepelin - Nov. 3rd, 2013 04:21 pm (UTC) - Expand
(no subject) - clear_text - Nov. 3rd, 2013 04:27 pm (UTC) - Expand
(no subject) - kraepelin - Nov. 3rd, 2013 04:56 pm (UTC) - Expand
(no subject) - clear_text - Nov. 3rd, 2013 04:59 pm (UTC) - Expand
(no subject) - kraepelin - Nov. 3rd, 2013 06:06 pm (UTC) - Expand
xopyrbb
Nov. 3rd, 2013 03:56 pm (UTC)
Хочу чтобы Пушкина играл Сталлоне и чтоб он скосил весь полк кавалергардов из пулемета М2, установленного на дрожках
clear_text
Nov. 3rd, 2013 04:02 pm (UTC)
это уже другая опера.
Тут ведь Пушкина как бы и нету. Он злодей за кадром.
(no subject) - evakroterion - Nov. 4th, 2013 03:34 pm (UTC) - Expand
(no subject) - clear_text - Nov. 4th, 2013 07:10 pm (UTC) - Expand
onkel_hans
Nov. 3rd, 2013 04:05 pm (UTC)
Я конечно циник как человек, поживший в СССР. Но как-то мутно, нехорошо.
clear_text
Nov. 3rd, 2013 04:27 pm (UTC)
бывает. надо еще выпить.
(no subject) - onkel_hans - Nov. 3rd, 2013 04:56 pm (UTC) - Expand
(no subject) - clear_text - Nov. 3rd, 2013 04:59 pm (UTC) - Expand
shadrina2007
Nov. 3rd, 2013 04:05 pm (UTC)
Очень хочется увидеть это невозможное прекрасное произведение в исполнении народных китайских артистов. Или в стиле театра кабуки. Мне кажется, что это было бы шедеврально.
clear_text
Nov. 3rd, 2013 04:28 pm (UTC)
ну зачем?
Я ведь специально всё слегка обсмеял. Щадя чувства читателей.
Ведь можно было бы на полном серьезе: о большой трагической любви Натальи Пушкиной и Жоржа Дантеса.
(Deleted comment)
(no subject) - clear_text - Nov. 3rd, 2013 04:52 pm (UTC) - Expand
(Deleted comment)
(no subject) - clear_text - Nov. 3rd, 2013 05:47 pm (UTC) - Expand
(Deleted comment)
(Deleted comment)
(no subject) - clear_text - Nov. 4th, 2013 06:29 pm (UTC) - Expand
(no subject) - shadrina2007 - Nov. 3rd, 2013 05:40 pm (UTC) - Expand
(no subject) - alise84 - Nov. 3rd, 2013 05:51 pm (UTC) - Expand
(no subject) - lion_casserole - Nov. 3rd, 2013 08:54 pm (UTC) - Expand
(no subject) - lion_casserole - Nov. 3rd, 2013 09:05 pm (UTC) - Expand
iz_chicago
Nov. 3rd, 2013 04:18 pm (UTC)
Навеяло недавней постановкой Мет с Нетребко?
clear_text
Nov. 3rd, 2013 04:29 pm (UTC)
нет, я не был в Мет.
Я только в Ро.
И то не каждый день...
(no subject) - iz_chicago - Nov. 3rd, 2013 04:43 pm (UTC) - Expand
(no subject) - clear_text - Nov. 3rd, 2013 04:52 pm (UTC) - Expand
(no subject) - evakroterion - Nov. 4th, 2013 03:35 pm (UTC) - Expand
(no subject) - clear_text - Nov. 4th, 2013 06:29 pm (UTC) - Expand
vsjo_taki
Nov. 3rd, 2013 04:38 pm (UTC)
Говорят, мол, сюжет мутный.
Текс совершенно прав в том, что как только текст кажется мутным, так надо выпить.
Я уже. Превентивоно.И мне даже в голову не пришло, чтобы как бы мутно.
У меня нончи красное сухое кьянти сальчетто 2011 года. А у вас?
clear_text
Nov. 3rd, 2013 04:53 pm (UTC)
а я сейчас (уже месяца 4) вообще не пью. Увы.
(no subject) - vsjo_taki - Nov. 3rd, 2013 04:56 pm (UTC) - Expand
(no subject) - clear_text - Nov. 3rd, 2013 04:58 pm (UTC) - Expand
(Deleted comment)
clear_text
Nov. 3rd, 2013 04:54 pm (UTC)
нет. Тут ничего не адаптировано. Это тот же сюжет, но с другой точки зрения.
(Deleted comment)
(no subject) - clear_text - Nov. 3rd, 2013 05:07 pm (UTC) - Expand
(Deleted comment)
(no subject) - clear_text - Nov. 3rd, 2013 05:44 pm (UTC) - Expand
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
( 140 comments — Leave a comment )