?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

БУЛЬВАР ФРАНЦУЗСКИЙ ВЕСЬ В ЦВЕТУ

Моя знакомая рассказывала. Приехала в Одессу, пошла в гости.
Заходит во двор, достает из сумки бумажку с адресом, читает, озирается, ищет нужный подъезд. С балкона ей тут же кричат: "Жжжеееньщина! Если вам на аборт - первый подъезд второй этаж квартира три!"

У меня в Одессе был замечательный разговор. Прилетаю, выхожу из аэропорта, сажусь в такси. Шофер нестарый, но значительно старше меня тогдашнего (мне до тридцати, ему к пятидесяти).
- Пожалуйста, Пролетарский бульвар.
- Ой, а где это?
- Позвольте, - говорю, - вы же таксист в Одессе, вам лучше знать.
- Ну да, - говорит. - Я в одесском такси двадцать два года, первый раз слышу про такой бульвар!
- Странное дело, - говорю. - А вот я в Одессе пятый раз, и нигде, кроме Пролетарского бульвара не был. Знаете, прилетаю утром, еду на Пролетарский бульвар, и вечером обратно на самолет.
- Нет, вы серьезно? Ну, а хоть что там такое интересное, раз вы туда пять раз летали из Москвы?
- Одесская киностудия, - говорю.
Он хохочет, стучит кулаками по рулю, всхлипывает, утирает слезы
- Послушайте, я сейчас умру! Кто вам сказал, что он Пролетарский?! Кто этот кусок идиота?
- У них такой адрес, - я вынимаю из портфеля конверт. - Вот.
- Молодой человек, не смотрите на конверты! Отнесите этот конверт в сортир! Бульвар называется Французский! Поняли? Одесская киностудия стоит на Французском бульваре! Запомнили?
- Так мы будем ехать, - говорю, - или мы будем обсуждать географию?
- Будем ехать, -говорит. - На Французский бульвар.
И мы поехали.

Comments

( 196 comments — Leave a comment )
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
balda_balda
Aug. 2nd, 2009 10:52 am (UTC)
...тем более, что и в размер известной песни про шаланды "Пролетарский" не влазит, хоть умри.
clear_text
Aug. 2nd, 2009 10:59 am (UTC)
да, я уж так пробовал, этак - не выходит.
В смысле - не входит.
(no subject) - ok_66 - Aug. 2nd, 2009 04:00 pm (UTC) - Expand
(no subject) - clear_text - Aug. 2nd, 2009 04:09 pm (UTC) - Expand
immoralist
Aug. 2nd, 2009 11:05 am (UTC)
В Кишиневе переименовали практически все улицы, причем некоторые просто поменяли названиями. Таксисты ездят с двумя картами - новой и старой.
clear_text
Aug. 2nd, 2009 11:14 am (UTC)
то есть улицу Маркса в улицу Садовяну, а улицу Садовяну - в улицу Маркса?
(no subject) - ok_66 - Aug. 2nd, 2009 04:03 pm (UTC) - Expand
(no subject) - clear_text - Aug. 2nd, 2009 04:17 pm (UTC) - Expand
(no subject) - ok_66 - Aug. 2nd, 2009 05:12 pm (UTC) - Expand
(no subject) - clear_text - Aug. 2nd, 2009 05:16 pm (UTC) - Expand
(Deleted comment)
(no subject) - clear_text - Aug. 2nd, 2009 05:00 pm (UTC) - Expand
(Deleted comment)
(no subject) - clear_text - Aug. 2nd, 2009 05:02 pm (UTC) - Expand
(no subject) - ok_66 - Aug. 2nd, 2009 05:11 pm (UTC) - Expand
(no subject) - clear_text - Aug. 2nd, 2009 05:13 pm (UTC) - Expand
(no subject) - _a_s_ - Aug. 2nd, 2009 05:21 pm (UTC) - Expand
(no subject) - clear_text - Aug. 2nd, 2009 05:48 pm (UTC) - Expand
aroundspb.ru/maps/len1925/centralny-zapad.jpg - ignik - Aug. 3rd, 2009 05:31 am (UTC) - Expand
(no subject) - telma_from_bcn - Aug. 2nd, 2009 01:08 pm (UTC) - Expand
(no subject) - clear_text - Aug. 2nd, 2009 01:47 pm (UTC) - Expand
(Deleted comment)
(no subject) - clear_text - Aug. 2nd, 2009 02:38 pm (UTC) - Expand
(Deleted comment)
(no subject) - clear_text - Aug. 2nd, 2009 04:14 pm (UTC) - Expand
(Deleted comment)
(no subject) - clear_text - Aug. 2nd, 2009 04:20 pm (UTC) - Expand
(Deleted comment)
(no subject) - clear_text - Aug. 2nd, 2009 02:37 pm (UTC) - Expand
alena_aleksa
Aug. 2nd, 2009 11:06 am (UTC)
Нет, я определенно хочу в Одессу!мне кажется что ни день там-то приключение, а я ни разу там не была(
clear_text
Aug. 2nd, 2009 11:14 am (UTC)
поезжайте! Там замечательно.
(no subject) - tyoma - Aug. 2nd, 2009 11:22 am (UTC) - Expand
(no subject) - clear_text - Aug. 2nd, 2009 11:24 am (UTC) - Expand
strogaya_anna
Aug. 2nd, 2009 11:08 am (UTC)
помню, когда последний раз ездила в Одессу к тете - гуляли с сыном и ее дочкой, как водится, стоим возле Дюка, обозреваем лестницу. На парапетах лестницы - разложены сувениры разные, и также большой стенд с разными значками. Поодходит к ним молодой человек с девушкой - долго вглядывается в разложенный ассортимент, потом на чистом русском языке обращается к продавщице - колоритной толстой одесситке :
- Скажите, а вооот тот - что за значок такой?
- Она лениво смотрит сначала на значок, потом на него, потом в сторону, затягивается сигаретой и говорит громко с таким классическим одесским выговорм:
- Молодой человек, ежели вы в этом разбираетесь, то и сами должны понимать, что перед Вами.
А ежели не разбираетесь, то какого черта оно вам надо!
Но стоит это на ваши рубли - пятьсот !
Мне ужасно понравилось))
clear_text
Aug. 2nd, 2009 11:16 am (UTC)
ах, как хорошо!
Лучше не скажешь.
Много бывших одесситов в Калиниграде. Там на рынке я спросил про какую-то вещь (дело было в 1970-х)
- Сколько стоит?
- Стоит пять, прошу четыре, отдам за три!
(no subject) - strogaya_anna - Aug. 2nd, 2009 11:24 am (UTC) - Expand
(no subject) - real3l0 - Aug. 3rd, 2009 12:30 pm (UTC) - Expand
(no subject) - strogaya_anna - Aug. 3rd, 2009 12:45 pm (UTC) - Expand
(no subject) - clear_text - Aug. 3rd, 2009 12:47 pm (UTC) - Expand
ezhikezhik
Aug. 2nd, 2009 11:15 am (UTC)
Ну куда еще может идти женщина с бумажкой в руке? Только на аборт!
clear_text
Aug. 2nd, 2009 11:17 am (UTC)
ну почему? Она может идти давать объявление в брачную газету.
(no subject) - ezhikezhik - Aug. 2nd, 2009 11:25 am (UTC) - Expand
(no subject) - clear_text - Aug. 2nd, 2009 11:33 am (UTC) - Expand
tyoma
Aug. 2nd, 2009 11:20 am (UTC)
Лет 15 назад, будучи в Одессе, мы с женой пошли в гости.
Улица Среднефонтанская, кажется. Дом такой-то.
Но у вокзала улица эта обрывается за пять домов до нашего.
Мы по ней туда-сюда: нету. Нет такого дома!
Ну, 1994-й, мобильная связь не то чтобы сильно развита. Спрашиваем. Женщина с сеткой лука:
- Это вам через пути надо. Вон дырка в заборе.
Позвольте, какие пути?! Но - идем.
Прошли депо, прошли пару заводов. Попутно открыли существование рядом с путями (до сих пор помню тот шок!) совершенно обычного одесского трехэтажного, что ли, дома. С одной стороны пути, с другой - завод, с третьей - еще один, с четвертой - дорожка куда-то в большую жизнь. А тут дом, двор, платан, люди машину ремонтируют дети на качелях качаются... Ну ладно.
Меж тем мы опаздываем на час, а то и больше. Выходим мы... на улицу Водопроводную. Смеркается. Идут два джентльмена, один с собакой, другой пиво пьет. Мы к ним:
- А вот скажите...
И дальше происходит следующее. Один, не глядя на нас, говорит другому:
- Нет, дамочка через забор не полезет.
Второй парирует:
- Та почем ты знаешь, может, и полезет, она в шортах!
Так они пререкаются минут пятнадцать. Мы стоим.
Потом один из них поворачивается к нам и говорит:
- Вы сейчас пойдете по прямой, потом до магазина "Хлеб", а там направо и через забор надо. Или еще немножко вперед и через забор не надо, но так дольше.
И правда! Так все и вышло, нужный дом был на месте. Дамочка через забор не полезла: уж больно стремный был забор...
...Но кто, кто мог предполагать, что Среднефонтанская, прервавшись у воказала, пойдет с другой его стороны в обратном направлении С СОБЛЮДЕНИЕМ НУМЕРАЦИИ ДОМОВ?!!
clear_text
Aug. 2nd, 2009 11:32 am (UTC)
никто такого предположить не мог. Потрясающе!
Расскажу свою похожую:
В Юрмале мы с женой жили в гостинице "Зинатнес Намс" в Лиелупе. Викингу, 3. Рядом дом, чуть дальше от берега - Викингу, 5. Следующий - Викингу, 7. Отлично.
Как-то поехали полакомиться копченой курицей в ресторан "Лайве". Автобус долго шел дикими кругалями. Приехали, полакомились. Выходим. На ресторане название улицы и номер: Викингу 19. соседний дом - Викингу, 17.
Елк-палки, думаю. И вспомнил, что автобус шел кругалями. Так мы в пяти минутах ходьбы от нашей гостиницы! Пошли домой пешком.
Пошли. Вот Викингу 15. Вот 13. Вот 11. а потом шоссе и лес.
Мы этим лесом шли часа два. Пока из-за поворота не показался домик с номером 9. А там еще полверсты по пустому шоссе - и номер 7 завиднелся. А там и наш отель. Красный такой, "современный".
(no subject) - tyoma - Aug. 2nd, 2009 11:58 am (UTC) - Expand
(no subject) - clear_text - Aug. 2nd, 2009 12:13 pm (UTC) - Expand
(no subject) - mcmurphy - Aug. 2nd, 2009 12:07 pm (UTC) - Expand
(no subject) - clear_text - Aug. 2nd, 2009 12:14 pm (UTC) - Expand
(no subject) - cema - Aug. 2nd, 2009 04:32 pm (UTC) - Expand
(no subject) - clear_text - Aug. 2nd, 2009 05:01 pm (UTC) - Expand
(no subject) - cema - Aug. 3rd, 2009 11:05 pm (UTC) - Expand
(no subject) - clear_text - Aug. 4th, 2009 03:25 pm (UTC) - Expand
marvellous_lynx
Aug. 2nd, 2009 11:24 am (UTC)
а знаете ли что? Я сегодня благодушно настроена, и намерена Вам сообщить, что истории сегодняшние - решительно прелестны и не меньше!! :) :) :)
clear_text
Aug. 2nd, 2009 11:25 am (UTC)
как это приятно слышать!
воскресенье, правда ведь?
(no subject) - marvellous_lynx - Aug. 2nd, 2009 11:36 am (UTC) - Expand
(no subject) - clear_text - Aug. 2nd, 2009 11:38 am (UTC) - Expand
(no subject) - marvellous_lynx - Aug. 2nd, 2009 11:50 am (UTC) - Expand
(no subject) - clear_text - Aug. 2nd, 2009 11:52 am (UTC) - Expand
(no subject) - marvellous_lynx - Aug. 2nd, 2009 12:17 pm (UTC) - Expand
(no subject) - clear_text - Aug. 2nd, 2009 12:33 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marvellous_lynx - Aug. 2nd, 2009 12:40 pm (UTC) - Expand
troki
Aug. 2nd, 2009 11:26 am (UTC)
Только в Одессе...
...табличка(вывеска)на ограде кладбища "Работает касса аэрофлота". ;))
clear_text
Aug. 2nd, 2009 11:33 am (UTC)
Там, за облаками...
и это правильно!
Re: Там, за облаками... - tyoma - Aug. 2nd, 2009 11:59 am (UTC) - Expand
Re: Там, за облаками... - clear_text - Aug. 2nd, 2009 12:12 pm (UTC) - Expand
Re: Там, за облаками... - troki - Aug. 2nd, 2009 02:26 pm (UTC) - Expand
Re: Там, за облаками... - clear_text - Aug. 2nd, 2009 02:40 pm (UTC) - Expand
Re: Там, за облаками... - troki - Aug. 2nd, 2009 03:47 pm (UTC) - Expand
Re: Там, за облаками... - clear_text - Aug. 2nd, 2009 04:18 pm (UTC) - Expand
Юпик фтему. - nomad_frog - Aug. 2nd, 2009 11:54 am (UTC) - Expand
Re: Юпик фтему. - clear_text - Aug. 2nd, 2009 01:47 pm (UTC) - Expand
Re: Юпик фтему. - troki - Aug. 2nd, 2009 08:30 pm (UTC) - Expand
Заицы - моя слабость. - nomad_frog - Aug. 2nd, 2009 08:37 pm (UTC) - Expand
Re: Заицы - моя слабость. - troki - Aug. 2nd, 2009 08:45 pm (UTC) - Expand
gardenia_isabey
Aug. 2nd, 2009 11:39 am (UTC)
Боже !Как я их понимаю...
Французский, всяко - не Пролетарский...))
clear_text
Aug. 2nd, 2009 11:41 am (UTC)
да уж.
Его обратно переименовали. Опять во Французский. А надо было - в Менеджерский-Средозвенский.
nomad_frog
Aug. 2nd, 2009 12:03 pm (UTC)
Ой, таки кого Ви хотели удивлять ?
УНас в Катариненбурге есть улицы, продолжающиеся через реку. Но моста в этом месте нет. То есть улица идёт себе, идёт... а потом перепрыгивает реку и продолжается дальше. Надо ли упоминать, шо на том бережёчке первые здания: синагога и психо-неврологический диспансер ?
А ещё есть улицы, чётная и нечётная нумерация на которых идёт в разных направленияхъ.

Такие вот перекрёток ул. Лагерной с Шолохова, зато Энтузиастов параллельно Красных Командиров, не говоря за Балаклавский тупик :\
clear_text
Aug. 2nd, 2009 12:10 pm (UTC)
Re: Ой, таки кого Ви хотели удивлять ?
хорошо, спасибо! кто предупрежден, тот в гости вовремя приходит.
"Не верно" © - nomad_frog - Aug. 2nd, 2009 12:21 pm (UTC) - Expand
Re: "Не верно" © - clear_text - Aug. 2nd, 2009 12:33 pm (UTC) - Expand
Ни единого каратика. - nomad_frog - Aug. 2nd, 2009 12:36 pm (UTC) - Expand
Re: Ни единого каратика. - clear_text - Aug. 2nd, 2009 12:44 pm (UTC) - Expand
Отож. Ордунг ! - nomad_frog - Aug. 2nd, 2009 12:57 pm (UTC) - Expand
(цыкая зубиком) - nomad_frog - Aug. 2nd, 2009 05:07 pm (UTC) - Expand
Re: (цыкая зубиком) - clear_text - Aug. 2nd, 2009 05:14 pm (UTC) - Expand
(торжественно) - nomad_frog - Aug. 2nd, 2009 05:19 pm (UTC) - Expand
Re: (торжественно) - clear_text - Aug. 2nd, 2009 05:44 pm (UTC) - Expand
(хмыкнув) - nomad_frog - Aug. 2nd, 2009 04:17 pm (UTC) - Expand
Re: (хмыкнув) - clear_text - Aug. 2nd, 2009 05:04 pm (UTC) - Expand
Re: (хмыкнув) - ok_66 - Aug. 2nd, 2009 05:08 pm (UTC) - Expand
Re: (хмыкнув) - clear_text - Aug. 2nd, 2009 05:10 pm (UTC) - Expand
Ирония судьбы - nomad_frog - Aug. 2nd, 2009 05:25 pm (UTC) - Expand
grey_ear
Aug. 2nd, 2009 12:08 pm (UTC)
а как это на 2 этаже третья квартиррра? бывает,да?
комметарии полны историй. оценка всем высшая. обязательно в одессу при случае
clear_text
Aug. 2nd, 2009 12:11 pm (UTC)
а почему нет? Старый дом, по две квартиры на этаже...
Спасибо!
grzegorzrus
Aug. 2nd, 2009 12:23 pm (UTC)
"- Так мы будем ехать, - говорю, - или мы будем обсуждать географию?"
Одесский воздух заразен?:)
clear_text
Aug. 2nd, 2009 12:32 pm (UTC)
очень заразен!
dessaodessa
Aug. 2nd, 2009 12:28 pm (UTC)
Я там живу-на Французском!А-раньше,да,на Пролетарском.Был такой в молодости тест-если после гостей с выпивкой ты свободно говоришь таксисту-Пролетарский бульвар-то выпил умеренно.А вот если этот адрес трудно выговорить-и говоришь-Пироговская(это рядом с нами)-то уже слегка перебрал.
clear_text
Aug. 2nd, 2009 12:32 pm (UTC)
хороший тест, в самом деле.
tolypapa
Aug. 2nd, 2009 12:50 pm (UTC)
Харьковский трамвай (конец 70-х годов), набитый до предела, подходит к Центру. Старый еврей в берете обращается к стоящим впереди: "Мне можно выйти на площади Тельавива?" Народ в ужасе хватает воздух, и вокруг гражданина в беретке образуется пустота переходящая в вакуум. Молчание такое, что слушно как скрипят скамьи под весом окаменевших пассажиров. Вдруг в эту пустоту врывается миниатюрная сухонькая пожилая дама с выражением негодования на маленьком личике и тишина взрывается: "Нет они делают вид, что не понимают о чем ты говоришь! Они мечтают о том, чтобы мы все были сионистами. Они не знают, что еще недавно площадь Советской Украины называлась как положено площадью Тевелева*. И между прочим он был настоящий большевик и погиб от немецкой оккупации. И, да, его звали Моисей Соломонович..." В этот момент трамвай со скрипом останавливается, и парочка с достоинством покидает вагон.

* Тевелев, Моисей Соломонович — большевик, член областного комитета Советов Донецко-Криворожской республики, убитый в 1918 году в Харькове при немецкой оккупации. В его честь с января 1919 года центральная Николаевская площадь города была переименована в площадь Тевелева.
clear_text
Aug. 2nd, 2009 12:56 pm (UTC)
хорошая история, спасибо!
(no subject) - rwalk - Aug. 2nd, 2009 02:42 pm (UTC) - Expand
(no subject) - clear_text - Aug. 2nd, 2009 04:09 pm (UTC) - Expand
seaseas
Aug. 2nd, 2009 01:41 pm (UTC)
Класс!!!
Спасибо, порадовали от души!
Настоящий одесский анекдот получился:)))))))))
Даже два:)))
clear_text
Aug. 2nd, 2009 01:46 pm (UTC)
рад, что одобряете!
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
( 196 comments — Leave a comment )