?

Log in

No account? Create an account

March 28th, 2009

теперь про Грету

ТРАДИЦИОНАЛИСТ

В одну из скандинавских столиц приехал в порядке обмена молодой советский ученый Саша Круглов. В тамошний университет, на полгода. На кафедре, куда его приписали, он познакомился с девушкой по имени Грета.
У нее была длинная и редкая фамилия. То ли Росмерсхольм, то ли Понтоппидан, точно не помню. Она очень этим гордилась и показывала Саше телефонный справочник - сплошные Хансены и Йенсены, десятками страниц. А она одна такая.
Они понравились друг другу и решили пожениться. Саша ей однажды утром сделал предложение, и она согласилась.
- Хорошо, - говорит, - спасибо, я верю, что у нас все будет хорошо. Если ты серьезно, то пойдем распишемся.
- Я совершенно серьезно, - сказал Саша. - Но у нас есть такая традиция. Надо испросить родительского благословения. То есть сказать маме с папой. Познакомить их со своей избранницей. Ну, хотя бы письмо написать. А когда они ответят согласием, тогда можно и расписываться.
- А вдруг они не согласятся?
- Что ты! Это чистая формальность! - сказал Саша. - Традиция, я же говорю.
- Ладно, - сказала Грета. - Хорошо.

Саша написал письмо домой, какая Грета добрая, красивая и умная. Бросил конверт в ящик и стал ждать ответа. А буквально через четыре дня его вызвали в посольство.
- Приятная новость из Москвы, - сказал ему советник по культуре. - Ваш институт получил важнейший государственный заказ. Сформирована новая лаборатория. Вы назначены заместителем заведующего.
- Ух ты! - сказал Саша. - Спасибо!
- Не за что, - сказал советник. - Я тут ни при чем. Самолет через три часа. Сергей Сергеич и Нина Матвеевна помогут вам собраться. Они ждут внизу, в машине. Вот ваш билет.
Сергей Сергеич был шофер посла, а Нина Матвеевна - жена шофера, завхоз.
- Мне надо позвонить одной знакомой, - сказал Саша.
Советник пододвинул к нему телефон.
Но Греты не было на работе. Дома - тоже.

В Москве оказалось, что с новой лабораторией пока надо подождать.
Саша Круглов пошел в иностранный отдел.
- Наверное, я должен вернуться, продолжать стажировку?
Ему вежливо объяснили: нет, не должен. Никто никому ничего не должен. Все свободны, всем спасибо.

Саша позвонил Грете. Она страшно обиделась. Решила, что ему родители запретили на ней жениться, и он послушался.
- Fucking traditionalist! - сказала она и повесила трубку.
Он вернулся в этот город всего через десять лет. Но Грету не нашел, несмотря на редкую фамилию. Наверное, вышла замуж за какого-нибудь Хансена. Или Йенсена.